Metal uptake in northern laboratory-scale wetlands treating synthetic mine drainage